 | Extrait de l’album « Dans Tes Yeux » Auteur : J. Jiménez Composition : Evan C. / Jiménez Arrangement : Charles / Evan C |
¿Qué tal hombre?
¿Cuánto tiempo que no te he visto amigo?
Mucho más tío, mira ella
¿Ola linda cómo estamos?
¿Qué te cuenta?
¿Sigue bailando el flamenco de barrio? ¿O la salsa?
¿No se van a pelear para ella?
¿Te acuerdas del?
¿Te acuerdas de yo?
Ven pa’ mí, por fa’
¡Acuérdate!
¡Ven pa’ mí!
D’jOw, yo, has entendido ha, ha, ha
Sí, ¡sí burro!
¡Sígame!
Hé hiyé
Cuando yo te vi nena
Se me perdió la razón
Hé hiyé
Yo no te puedo olvidar
Ya te encontró mi corazón
Hé hiyé
Todo parace ser un sueño
Yo te pido que eso nunca se pare
Hiyé
Canta, baila
Ça faisait des années que je ne t’avais pas vue
Pourtant quand je t’ai croisée je t’ai tout de suite reconnue
Mira, así de golpe, niña, tu es devenue
Un fantasme mais dis-moi pourquoi tu es revenue ?
Toutes ces années je n’ai pas cessé de penser à toi
Pendant que toi de ton côté tu faisais je ne sais quoi
Y dime Nena est-ce que tu te souviens de moi ?
Et si c’est le cas, dis-moi si tu veux danser avec moi.
Hé hiyé
Cuando yo te vi nena
Se me perdió la razón
Hé hiyé
Yo no te puedo olvidar
Ya te encontró mi corazón
Hé hiyé
Todo parace ser un sueño
Yo te pido que eso nunca se pare
Hiyé
Siempre en ti yo pienso
Mi querida para siempre
C’est vrai qu’il faut dire que tu avais disparu
Pendant des années on se demandait c’que t’étais devenue
Je suis toujours resté dans ton ombre je n’ai jamais osé
Te parler, t’accoster ou bien même t’aborder.
Tu es la plus belle fille que je n’ai jamais rencontrée
Bien sûr je ne suis pas le seul à avoir succombé
Il faut dire qu’il y en a beaucoup qui t’ont manqué de respect
Et c’est pour ça qu’aujourd’hui tu es si mitigée
Hé hiyé
Cuando yo te vi nena
Se me perdió la razón
Hé hiyé
Yo no te puedo olvidar
Ya te encontró mi corazón
Hé hiyé
Todo parace ser un sueño
Yo te pido que eso nunca se pare
Hiyé
Siempre en ti yo pienso
Mi querida para siempre
Baila, baila conmigo
No quiero ser amigo
Te lo digo
Para que tú lo sepas
Baila, baila, baila conmigo
Te lo digo
Quiero que seas mía
Hé hiyé
Cuando yo te vi nena
Se me perdió la razón
Hé hiyé
Yo no te puedo olvidar
Ya te encontró mi corazón
Hé hiyé
Todo parace ser un sueño
Yo te pido que eso nunca se pare
Hiyé
Canta, baila
